what a bunch of excuses for bad behavior - she sounds like a winner and I'm being sarcastic
I would be friendly but not flirt or give her any more of a sign that you might be interested because if you are just as crazy as she is. IF she flips a tit, then just look at her like wth is wrong with her and let the management deal with her bad behavior.