chart interpretation puh-lease?